-
1 chemical substance
substance chimiqueEnglish-French dictionary of labour protection > chemical substance
-
2 chemical, substance
substance f chimique -
3 chemical
A n produit m chimique.B adj [process, reaction, industry, substance, formula] chimique ; [equipment, experiment] de chimie. -
4 chemical
substance chimique -
5 interfering substance
(chemical analysis) substance interféranteEnglish-French dictionary of labour protection > interfering substance
-
6 hazardous chemical
substance chimique dangereuseEnglish-French dictionary of labour protection > hazardous chemical
-
7 допустимая суточная норма потребления
допустимая суточная норма потребления
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
acceptable daily intake
The measurement of the amount of any chemical substance that can be safely consumed by a human being in a day. Calculations are usually based on the maximum level of a substance that can be fed to animals without producing any harmful effects. This is divided by a "safety factor" to allow for the differences between animals and humans and to take account of the variation in human diets. (Source: WRIGHT)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > допустимая суточная норма потребления
-
8 agent
agent n1 (acting for customer, artist, firm) agent m (for sb de qn) ; area/sole agent agent régional/exclusif ; to go through an agent passer par un intermédiaire ; to act as sb's agent, to act as agent for sb représenter qn ;3 (cause, means) agent m ;5 Ling agent m.to be a free agent être indépendant. -
9 undissolved
Un panorama unique de l'anglais et du français > undissolved
-
10 движение пестицидов
движение пестицидов
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
pesticide pathway
The specific or known route or vector of any chemical substance released into the environment to prevent, destroy or mitigate any pest that is directly or indirectly detrimental to harvest crops and other human interests. (Source: TOE / FAI / DOE)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > движение пестицидов
-
11 лекарство
лекарство
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
drug (medicine)
A chemical substance used internally or externally as a medicine for the prevention, diagnosis, treatment or cure of disease, for the relief of pain or to control or enhance physical or mental well-being. (Source: RHW, APD)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > лекарство
-
12 полибромированный бифенил
полибромированный бифенил
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
polybrominated biphenyl
A chemical substance the composition of which, without regard to impurities, consists of brominated biphenyl molecules. (Source: KOREN)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > полибромированный бифенил
-
13 токсикологическая оценка
токсикологическая оценка
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
toxicological assessment
The process of characterizing and evaluating the inherent toxicity of a chemical substance, a poison, etc. (Source: KORENa)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > токсикологическая оценка
-
14 химикат
химикат
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
chemical
Any substance used in or resulting from a reaction involving changes to atoms or molecules. (Source: CED)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > химикат
-
15 вещество для травления
вещество для травления
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
etching substance
Substance capable of wearing away the surface of a metal, glass, etc. by chemical action. (Source: CEDa)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > вещество для травления
-
16 вещество, опасное для окружающей среды
вещество, опасное для окружающей среды
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
environmentally dangerous substance
Substance that causes undesirable change in the physical, chemical, or biological characteristics of the air, water, or land that can harmfully affect the health, survival, or activities of human or other living organisms. (Source: VIRPURa)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > вещество, опасное для окружающей среды
-
17 биохимическое вещество
биохимическое вещество
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
biochemical substance
Chemical substances that occur in animals, microorganisms, and plants. (Source: GILP96a)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > биохимическое вещество
-
18 неорганическое вещество
неорганическое вещество
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
inorganic substance
Chemical compounds that do not contain carbon as the principal element (excepting carbonates, cyanides, and cyanates), that is, matter other than plant or animal. (Source: MGH)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > неорганическое вещество
-
19 токсичное вещество
токсичное вещество
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
toxic substance
A chemical or mixture that may present a risk or injury to health or the environment. (Source: LANDY)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > токсичное вещество
-
20 опасный рабочий материал
опасный рабочий материал
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
hazardous working material
A poison, corrosive agent, flammable substance, explosive, radioactive chemical, or any other material which can endanger human health or well-being if handled improperly. (Source: MGH)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > опасный рабочий материал
См. также в других словарях:
Chemical substance — Chemical redirects here. For other uses, see Chemical (disambiguation). Steam and liquid water are two different forms of the same chemical substance, water. In chemistry, a chemical substance is a form of matter that has constant chemical… … Wikipedia
chemical substance — index drug Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
chemical substance — cheminė medžiaga statusas Aprobuotas sritis aplinkos apsauga apibrėžtis Natūralus ar dirbtinis cheminis elementas arba cheminių elementų junginys, įskaitant priedus, reikalingus gaminio stabilumui išlaikyti, ir priemaišas, atsirandančias gaminant … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
chemical substance — cheminė medžiaga statusas T sritis chemija apibrėžtis Bet kuris cheminis elementas ar junginys, egzistuojantis natūraliai arba pagamintas. atitikmenys: angl. chemical substance rus. химическое вещество … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
chemical substance — cheminė medžiaga statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Natūralus arba gamybos procese gautas cheminis elementas ar jų junginys, įskaitant priedus, reikalingus tų gaminių stabilumui išlaikyti ir visas gamybos procese atsirandančias … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
chemical substance — noun material produced by or used in a reaction involving changes in atoms or molecules • Syn: ↑chemical • Derivationally related forms: ↑chemical (for: ↑chemical) • Hypernyms: ↑material, ↑ … Useful english dictionary
chemical substance — noun A material with a specific chemical composition … Wiktionary
classification of chemical substance and preparation — cheminių medžiagų ir preparatų klasifikavimas statusas Aprobuotas sritis aplinkos apsauga apibrėžtis Cheminių medžiagų ir preparatų priskyrimas vienai ar daugiau pavojingumo kategorijų pagal jų savybes bei priskyrimas cheminei medžiagai ir… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Chemical energy — is the potential of a chemical substance to undergo a transformation through a chemical reaction or, to transform other chemical substances. Breaking or making of chemical bonds involves energy, which may be either absorbed or evolved from a… … Wikipedia
Chemical stability — when used in the technical sense in chemistry, means thermodynamic stability of a chemical system.[1] Thermodynamic stability occurs when a system is in its lowest energy state, or chemical equilibrium with its environment. This may be a dynamic… … Wikipedia
Chemical thermodynamics — is the study of the interrelation of heat and work with chemical reactions or with physical changes of state within the confines of the laws of thermodynamics. Chemical thermodynamics involves not only laboratory measurements of various… … Wikipedia